Viva el baloncesto (HdlSub21)

Ayer finalizó la temporada con el equipo sub 21 de Estudiantes. Fue el final de un trayecto que comenzó en julio del año pasado con la preparación del viaje a Palestina para inaugurar un pabellón en Hebrón. Desde entonces hasta ahora el recorrido ha sido intenso. Un grupo humano formidable, un equipo en el amplio sentido de la palabra.



En nuestro último tiempo muerto les comenté que ellos eran el baloncesto. Más allá de la NBA, la ACB, los playoff, los crossover, las audiencias, y demás zarandajas, lo que construye este deporte en miles de canchas de todo el mundo es gente como ellos. Desde pequeños jugando al basket; en muchos casos pasando por todas las categorías de formación; todos ex alumnos del Ramiro de Maeztu; muchos seguidores de la Demencia; buena parte del grupo noctámbulos seguidores de la NBA; y, también todos, en algún momento, entrenadores de cantera en el Estu.

Aproveché al final del partido para felicitar también a los familiares que estaban allí presentes. Tienen mucho mérito. Gracias a ellos estos chicos estuvieron yendo a entrenarse, a disputar partidos, a disfrutar del baloncesto durante años. Para ellos es un placer, pero también un esfuerzo que hay que valorar. Se lo agradecí en nombre del Club Estudiantes, sin ellos esto no sería nada.

Durante el año hemos intentado maximizar el trabajo desde las limitaciones que teníamos. Pocas horas de entreno en un grupo que se nutre de baloncesto por varios frentes. Por un lado desde sus propios equipos que entrenan, y también, de otras competiciones que juegan, como la liga universitaria. Así, ha primado los fundamentos colectivos sobre los individuales, el trabajo táctico sobre el técnico, y la construcción de una coherencia en el juego que hiciera identificable siempre al equipo. Divertirnos en defensa, alternando en función de situaciones del juego, y cooperando en ataque. Saber a qué jugamos.

Foto: Juan Pelgrín.

Hay que añadir a la lista de agradecimientos a Ángel Goñi por ayudarnos y aconsejarnos; a Dani Cámara por venir a entrenarse con nosotros y hacer de delegado del equipo; a José y los jugadores del Junior C -Benyi, Cuerno, Calero, Mediero, Guille y Santi (también ramireños, también sub 21)- por estar cuando les hemos necesitado; a la gente del que nos ha seguido -especialmente a Moñi y Mónica; a la gente del Estu que ha mirado de reojo que hacían este grupo de chavales que llevan años gastando el Magata, la Nevera, las Rojas, o el Internado; a Juan Pelgrín por aquella sesión de fotos...

Yo he aprendido mucho de ellos. Tengo la sensación que si el futuro esta en manos de gente como la de este equipo podemos estar tranquilos. La mezquindad de la telebasura y las administraciones penosas puede tener los días contados. Vienen médicos, farmacéuticos, matemáticos, informáticos, etc excelentes, pero sobre todos buenas personas, y de eso no andamos sobrados en este país.

PD1: En la Final Four de Alcobendas quedamos cuartos. Las bajas nos condicionaron la rotación y sólo el último día tuvimos cierto equilibrio. Contra Algete estuvimos espesos en ataque (50-55); contra Majadahonda nos faltó rematar la faena, y el físico de sus Junior A nos doblegó en el último suspiro (65-75); contra Alcobendas -ganadores del torneo- ganamos desde la unión, las ganas, y la diversión (57-53). El objetivo era entrar y competir, y lo cumplimos. Gracias a todos.

PD2: Los jugadores son: Julius, Nacho, Molina, Xixic, Jowey, Viki, Soho, Sito, Funky, Pachi, Alonso, Hues, y Alvar. Entrenador ayudante Raúl, delegado Dani.

Crossover y Craig Hodges

El crossover es uno de los movimientos más espectaculares del baloncesto, un doble cambio de mano para librarse del defensor para generar un tiro sin oposición, un pase, o una ventaja en el dribling. Requiere mucha coordinación en el manejo, y no es nada fácil de realizar en jugadores grandes porque funciona a través de un bote de balón muy bajo, donde el equilibrio del cuerpo es fundamental. Una de las jugadas favoritas del streetball pero también una de las acciones más bonitas de ver en un partido de competición. Antonio Vázquez, director de la Revista Oficial de la NBA en España, ha colgado en twitter este vídeo realizado por The New York Times sobre el crossover, donde algunos de los jugadores de la NBA hablan sobre quién es el que mejor lo realiza.



¿Cuál es vuestra opinión? ¿Quién es el mejor en la NBA y en la ACB?

En 1992 Craig Hodges se presentó en la Casa Blanca con un Dashiki, una vestimenta típica africana, cuando los Chicago Bulls visitaron a George Bush (padre) tras lograr el campeonato de la NBA. Una forma de protestar por la situación de la comunidad afroamericana en Estados Unidos. Aquel gesto levantó una enorme polémica, entre otras cosas porque el bueno de Hodges no se cortó al incluir en su crítica la apatía de Michael Jordan hacia su comunidad. Hodges no era un cualquiera, ganador durante tres años seguidos del concurso de triples de la NBA (1990/91/92) logró dos anillos con Chicago.

Tras su visita reivindicativa Hodges se quedó sin equipo, un veto motivado por su postura. "Esto es una guerra. La pobreza en las ciudades es infernal, sólo hay que mirar a la calle. Y entonces estamos nosotros ahí... ¿Cuánto dinero ganamos cada noche? ¿Cuántas vidas podríamos cambiar? Por eso, los deportistas tenemos la responsabilidad de hablar", declaraba a The New York Times en 1992.

En 2005 su antiguo entrenador en los Bulls, Phil Jackson, lo repescó para el roster de técnicos de los Lakers para entrenar el tiro. El maestro Zen incorporó a un auténtico especialista, que apuntó muy fino en una liga donde no gustan las reivindicaciones. Allí donde las recientes declaraciones de Douglas-Roberts todavía escuecen.

Ahora el grupo de hip hop Rebel Diaz recuerda la hazaña de Craig Hodges con este temazo.

Mientras tanto el baloncesto sigue. La ACB, con unos playoff algo desapercibidos, anda en broncas, y habrá que ver cómo termina la guerra abierta entre los clubes y su presidente, muchos cambios en el horizonte y un futuro incierto. En la NBA la final entre Dallas y los Miami pondrá frente a frente al mejor jugador europeo de todos los tiempos, Dirk Nowitki, y los Beach Boys de LeBron & Cia en una final de contrastes, Texas vs Florida. Pero cuidado, porque la amenaza de lockout cada día parece más real y eso puede ser dinamita pura. David Stern y Eduardo Portela tendrán que hacer auténticos crossover si quieren evitar situaciones complicadas. Y eso no es nada fácil.

PD: Mañana empieza la Final Four de la categoría sub 21. Lo tenemos realmente jodido, pero lo vamos a intentar con todas las ganas del mundo.


En la página web del Club Estudiantes se puede leer este artículo de Santi Escribano sobre el equipo.

Baloncesto y otras revoluciones

Lo siento, hace unas semanas que tengo el blog en "barbecho", como me comentó Almanzor hace unos días, algo imperdonable motivado por múltiples factores. Quizá el más determinante es que en Madrid, y otras ciudades y pueblos del país, miles de personas han dado un golpe encima de la mesa, se han cansado de vivir en el silencio de los corderos y han decidido reclamar el protagonismo que nos pertenece, el del nunca más un mundo sin nosotros.



Por otra parte, la apretada agenda alrededor de la #acampadasol se ha completado con el final de la temporada con el equipo sub 21 de Estudiantes. En el post anterior os contaba que estábamos en la cuerda floja, con un 0-1 en la eliminatoria a favor de Tres Cantos que nos había ganado en el Magariños. Al final logramos invertir la eliminatoria, primero ganando en su casa (71-80) y luego ganando en el Ramiro (77-66), en dos partidos muy duros y competidos. Estos resultados nos permiten meternos en la Final Four de la categoría, que se celebra el próximo domingo en Alcobendas. Era el objetivo de la temporada, y la satisfacción es enorme. Todo lo que suceda allí será un premio.

Los días pasan y los temas se acumulan, hay un montón de artículos pendientes en la cajonera. Hay que hablar de la temporada del Estudiantes ACB; de algunos asuntos pendientes de Nueva York; de streetball en Lavapiés; del próximo encuentro de bloggers; de la temporada del sub 21; y, espero, de una buena noticia alrededor del baloncesto femenino.

Foto: Juan Pelegrín (Manon) [felicidades, el futuro es suyo]

Pero estos días mi cabeza esta en dos puntos en teoría alejados, aunque quizá no tanto. En ambas situaciones hay que respirar colectivamente, en equipos donde conviven diversas personalidades, diversas opiniones, y diversas motivaciones. Planificando desde la inteligencia colectiva. El lugar común es tratar de hacer de este tiempo algo inolvidable, que sea útil para un futuro en el que poder sentirnos mejor con uno mismo y con los que nos rodean.

En esas estamos, intentando alcanzar el cielo. Con independencia del resultado, lo vivido ya ha merecido la pena.

PD1: Los horarios de la Final Four son: el viernes 27 de mayo a las 18:30 vs Algete; el sábado 28 de mayo a las 17:30 vs Majadahonda; el domingo 29 mayo a las 19h vs Alcobendas. En Polideportivo Antela Parada, Alcobendas.

PD2: La próxima semana intentaré recuperar el ritmo habitual del blog, mientras, como siempre, os recomiendo seguir La Puerta Atrás, una delicia de en estos días convulsos.

PD3: Jugar una eliminatoria con tanta presión como la disputada contra Tres Cantos es un lujo cuando, como ocurrió contra ellos, el rival no sólo muestra un excelente baloncesto en la cancha, sino una perfecta educación y respeto por este deporte. Muchas gracias y mucha suerte.

Historias del Sub 21

En 1975 Jhon Huston dirigió una de las películas más memorables de la historia del cine, The Man Who Would Be King (El hombre que pudo reinar). Sean Connery y Michael Caine interprentan a Danny Dravot y Peachy Carnehan, dos aventureros, antiguos soldados del ejército británico, que viajan a la India en 1880 y sobreviven gracias al contrabando de armas y otras mercancías. Su trayectoria como avispados delincuentes cambia cuando deciden dirigir su rumbo hacia el remoto reino de Kafiristán, después de cruzar de forma agónica el Himalaya, donde Connery llegará a ser elevado a la categoría de Dios.

El equipo sub 21 después de ganar contra un combinado de jugadores palestinos en Belén.

La aventura del equipo sub 21 del Estudiantes comenzó hace menos de un año viajando a Palestina, para inaugurar allí un pabellón de baloncesto en la ciudad de Hebrón. Desde entonces ha tenido varias rutas, caminos, y construcciones colectivas. El próximo domingo a las 13h en Tres Cantos puede ser el final del trayecto, en la serie que estamos jugando de cuartos de playoff perdimos ayer el primer partido en casa (47-57), también puede ser la victoria que nos devuelva la posibilidad de resolver la eliminatoria en un nuevo partido en el Magariños.

Sea como fuere, ayer en el Ramiro perdimos porque no estuvimos nada finos en el tiro. Volvimos a los pésimos porcentajes desde la línea de tiro libre (8/31), y a las canastas falladas en buenas posiciones. Nada que objetar, más allá de algunos detalles, al estilo de juego, a las rotaciones, a la defensa, a las ganas...

Si nos caemos del puente que sea como Danny Dravot, cantando Minstrel Boy, para decir eso de “saber luchar hasta el final”, aunque afortunadamente nunca nos creímos dioses. Los retos difíciles son los que merece la pena vivir.



PD1:"La más bella película de aventuras de todos los tiempos", Maruja Torres, El País.

PD2: A pesar de nuestra derrota fue un gran fin de semana para Estudiantes, campeones, el equipo masculino y femenino, en categoría cadete de Madrid.

Historias del Sub 21

Los detalles son importantes. En una relación sentimental lo relativo a un detalle, y la causa-efecto que produce, es evidente. En el deporte se suele escuchar aquello de “hemos ganado (o hemos perdido) por pequeños detalles”. No es una cuestión menor, no es como los ovnis, los detalles existen.

Foto: FBM (archivo)

Hoy contra Fisiovitae Salesianos jugábamos el segundo partido del playoff, esta vez en su pabellón. Si en el primer encuentro habíamos hablado de desplegar de inicio todo nuestro juego para ver desde el primer momento sus distintas reacciones, hoy se trataba de ver cómo habían preparado la respuesta a las situaciones que en el primer partido les habían causado más problemas. Dónde estaban las ayudas, qué situaciones del juego habían decidido priorizar, etc.

La competición sub 21 tiene ambiente. Hoy en el pabellón de Salesianos la grada estaba nutrida y caliente, animando a los suyos. La competición es dura, las defensas son a cara de perro, y las faltas técnicas son frecuentes. Nosotros hemos pecado, en nuestro recorrido hasta los playoff, de bocazas, pero una consigna clara sobre la que hemos entrenado era evitar entrar en esas tensiones, mantener la compostura, y estar centrados exclusivamente en nuestro juego. Sin mayor atención a otros factores, con independencia de la justicia o injusticia que nos pueda parece una decisión. Un disciplina que es tan importante, o más, como hacer un buen bloqueo, o bajar el culo en defensa. Detalle importante en el conjunto del baloncesto.

En los dos primeros cuartos nos sentimos muy cómodos en el campo; corrimos cuando hubo posibilidad; practicamos balonmano en estático; las rotaciones eran fluidas; nuestra defensa era muy agresiva en las líneas de pase; y el juego siempre tenía coherencia. 25-40 al descanso. Era obvio que si ellos quería mantenerse con vida en el playoff tratarían de romper esta dinámica.

En la primera posesión del tercer cuarto uno de nuestros sistemas de ataque salió a la perfección, pero el balón no quiso entrar. Un detalle que marcó. Después de esa jugada vino un parcial de 9-0 para ellos, la grada arriba, ellos crecidos en sus posibilidades... Cayeron golpes, pero el equipo seguía, a pesar de cometer algunos errores, cómodo en el ring. No había excesiva necesidad de alarmarse, el esfuerzo de Salesianos era tremendo, y el partido muy largo. Ya lo dijo Teresa de Jesús: “la paciencia todo lo alcanza”.


Al último cuarto llegamos con una ventaja de siete puntos. Decidieron optar por las faltas, y estuvimos fallones desde la línea de tiros libres (1/7 en los primeros tres minutos). En ese tiempo ellos ya habían cometido más de cuatro personales de equipo, y, a su vez, habían martilleado nuestro aro -con dos triples- que les colocaron un punto arriba en el marcador (50-49). Fue el único momento del partido en que se ponían por delante. A partir de ahí y hasta el final del encuentro, con ellos muy desgastados físicamente, volvió la armonía a nuestro juego, entraron los tiros libres (8/8), movimos bien el balón, recuperamos en defensa para contrataques rápidos, entraron las canastas, respondimos con serenidad ante la adversidad. Esto último fue un detalle importante. Un 6-17 de parcial a nuestro favor cerró el partido.

Una victoria que nos permite pasar a cuartos en los playoff. Salesianos ha sido un rival duro, muy bien entrenado, y con una disposición táctica trabajada. Hemos estado bien en los detalles, aunque hay que afinar algo más en los conceptos, el camino es largo, la paciencia una virtud.

Salesianos 56 Estudiantes 67

(13-20 / 12-20 / 14-6 / 17-21)

PD: Ganó el ACB, ganó el EBA, ganó el LF2, y Silvia Domínguez es campeona de Europa. Un fin de semana muy bueno para el Estudiantes.

Historias del Sub 21

Hay modelos de discurso en esto de ser entrenador. Antes del partido de hoy, primero contra Salesianos de Atocha en octavos del playoff, uno de los jugadores del sub 21 me mandó la charla de Al Pacino en Un día cualquiera.



La verdad, soy escéptico de estos mensajes en su versión cinematográfica, toda vez que la norma es tirar de la parrafada de Mel Gibson en Braveheart, elección que en absoluto comparto, pero no se puede negar que hay lugares comunes entre la escena de Pacino y nuestro equipo. Quien nos conozca puede adivinar por qué...

Hoy empezaba un tiempo de juego, el de los playoff, que debía iniciar una nueva dinámica en nuestro ritmo de competición. Tras una última etapa espesa, hemos recuperado cierto criterio, especialmente en defensa, en un partido que no ha sido ni fácil ni bonito. Pero el protagonismo de nuestra película lo ha tenido un arbitraje desesperante (para los dos equipos), y un público en exceso exaltado. Una mala combinación que no ayuda al juego.

Llevo tiempo dando vueltas a esto de los arbitrajes, el entorno, y las dudas razonables. Más allá de lo obvio, tengo la sensación de que algo falla cuando se lanzan 87 tiros libres en un partido, cuando ante la duda siempre suena el pito, y cuando la desesperación se torna habitual en los jugadores (seis jugadores expulsados, cinco del Estu).


Lógicamente la incompresible histeria que a veces se produce en las gradas (no confundir con la pasión), o el ataque de rabia en los banquillos, no favorecen la cordura. Pero empiezo a preguntarme si lo que ocurre aquí no es como en 12 Angry Men (12 hombres sin piedad, 1957), la genial película que protagoniza Herny Fonda, en la que once miembros de un jurado están convencidos de que un chico es culpable de un asesinato y quieren mandarlo a la silla eléctrica sin muchas deliberaciones. Unos por prisas, otros por prejuicios, otros por conformistas, no tienen en cuenta las dudas razonables del caso.

Al final, tras muchas horas, y gracias a la perseverancia del miembro número 8 del jurado (Fonda), se declara al acusado not guilty. El problema es que pocos del jurado daban, al principio, importancia a algo tan trascendental como decidir sobre la vida de una persona. Lo fácil era acusarle, lo difícil analizar en profundidad las pruebas.

El caso que nos ocupa no tiene tanta gravedad, pero los desarreglos que genera el baloncesto, en especial el de formación, a la hora de crear una cultura deportiva que evite que nuestro deporte se parezca cada vez más a Braveheart es preocupante. Quizá aquí también hay prisas, prejuicios, y conformismos. Pero si lo que toca es soportar cada fin de semana situaciones como la de hoy en el Magariños, apaguen la luz del pabellón, que yo me voy a beber un gin tonic mientras veo buenas películas.

Estudiantes 72 Salesianos de Atocha 55

(19-18// 19-6// 19-15// 15-16)

PD1: La actitud de mi equipo me gustó, creo que estamos sanando, pulgada a pulgada... Como dije en el banquillo, nosotros a lo nuestro, jugar y divertirnos.

PD2: Me gusta algunas cosas que dice Pacino, recomiendo con fervor 12 Angry Men, como ejercicio de construcción social, y me apunto a la sugerencia de Raúl Barrera en el curso de entrenador: Pequeña Miss Sunshine (2006) es una gran película para hablar de baloncesto y formación.

The Incredible Sweet 16

Desconozco el bracket de Alex Hermann para este March Madness 2011, pero si vuelve a acertar me parece que estamos hablando de una fuerza sobre humana. Lo que esta ocurriendo en la NCAA rompe todas las lógicas de lo predecible. Alex Hermann es el chico autista que, junto a su hermano, realizó la predicción de las 63 eliminatorias a partido único del año pasado. Sus posibilidades para lograr un pleno en la quiniela del torneo eran una entre 13.460.000, y lo logró. Llegados al Sweet 16 algunos de los favoritos ya se han quedado en la cuneta: Syracuse, Pittsburgh, Texas, Notre Dame, o Purdue. Sencillamente para volverse locos. Gonzalo Bedia lo explica perfectamente en Más Baloncesto. En este vídeo se puede ver un buen análisis de la victoria de la infatigable Butler frente a Pittsburg...



El baloncesto americano gira estos días alrededor del March Madness, y la promoción del evento es impresionante. La cantidad de anuncios que se pueden ver en las televisiones americanas, con distintas promociones vinculadas al evento es una muestra del poder mediático de torneo universitario. Claro que ninguna de estas promociones es tan brillante como la del año pasado con los Ivan Brothers. Merece la pena volver a verlo...



A falta de que mi bracket explote por todos sus costados (sólo me quedan Ohio St. y Kansas de mis previsiones para la Final 4), en el Estudiantes Sub 21 ya tenemos nuestro cuadro para los play off de la categoría, nuestro particular Sweet 16...


Toca armarse sobre las ruinas de esta última fase, recuperar el criterio en el juego, y establecer una nueva confianza colectiva más allá del inmediatismo y los atajos. Estos dos últimos aspectos normalmente son contrarios a la lógica del buen juego. Seguro que en ambas competiciones habrá sorpresas y emoción...

PD: El domingo en el Magariños entrevisté a Bryan Colangelo, en unos días colgaré la entrevista en NBAmaniacs y en el blog. Aunque no quiso desvelarme su bracket, la conversación fue jugosa.

Fotos del Sub 21

Juan Pelegrín es el fotógrafo oficial de la plaza de Las Ventas en Madrid, y orgulloso seguidor del Estudiantes. En su blog se pueden admirar algunas de las fotos que realiza alrededor del mundo de los toros, del baloncesto, o de la música. También varias series sobre Senegal, fotos realizadas para la fundación Xaley (niño en Wolof), que trabaja en el ámbito de la cooperación y el desarrollo.


Juan, ha publicado el libro de fotografía Un día en las Ventas, en el que hace un recorrido fotográfico por, quizá, la plaza más importante del mundo.


En una entrevista que he encontrado en la red, cuenta que “una buena fotografía es la que te intriga, la que te hace preguntarte qué pasaba antes y qué pasará después, la que te alcanza por algo más que por el simple momento”. Estoy totalmente de acuerdo, y precisamente por esa capacidad de captar el momento y las emociones, es por lo que admiro su fotografía.


Hace tiempo hablamos de hacer unas fotos al sub 21, y yo encantado. En este post cuelgo algunas de las que hizo ayer en La Nevera, el resto se pueden ver en su cuenta de flickr. Os dejo el enlace de Historias del Sub 21 en su blog. Un honor.


PD: Las fotos pertenecen al partido amistoso que jugamos ayer 16 de marzo frente al Junior B del Estu. Momento para probar algunas cosas con las que estamos trabajando, y que todavía están muy lejos de estar incorporadas a nuestro juego. Diferencia física muy fuerte entre ellos y nosotros...

Historias del Sub 21

“Chendo, que desde hace 10 años es el delegado del equipo, ha sido asignado por Mourinho para que presione al cuarto árbitro. Chendo la sobrelleva con pesar. El ex lateral derecho es uno de esos madridistas educados en la sobriedad. Desde que ingresó a la cantera en 1977 le enseñaron que a los árbitros había que ignorarlos. Era la vieja ley. La ley que ahora Mourinho le pide que incumpla por sistema”. Lo leí en El País, en un artículo de Diego Torres.

Imagen del partido que jugamos contra Zona Press hace unas semanas. Foto: FBM

Me da igual el fútbol, pero opino como Chendo, a los árbitros hay que ignorarlos. Son parte del juego, son un deportista más en la cancha, y merecen respeto. Los hay buenos, regulares, y malos. Parte de nuestro trabajo como entrenadores es evitar que un partido se contagie de tensión, más allá de la propia que genera el estar compitiendo, y saber relacionarse con ellos. Tarea complicada, cuando el deporte rey proyecta la imagen contraria día tras día, y la falta de respeto por rivales y árbitros construye apasionantes titulares.

En la fase que me encuentro actualmente con el Estudiantes Sub 21 los marcadores son muy ajustados, en el grupo hay una tremenda igualdad, y el estar los ocho mejores equipos de Madrid disputando los cortes que tendremos de cara a los play off hacen que los partidos sean de mucha intensidad, a cara de perro. En estas situaciones los nervios afloran, porque los partidos no permiten respiros, y las exigencias en ataque y defensa son muchas.

En varias ocasiones he hablado en el blog sobre la cuestión de la falta de educación en la gradas, de los padres que atosigan a sus propios hijos, o del desconocimiento de algunos aficionados por el reglamento. Es una pena que desde la Federación no se invierta en hacer pedagogía sobre el deporte de formación y las reglas del juego.

Pero tampoco vendría mal que en los clubes hiciéramos autocrítica sobre este asunto. Toda vez que es bastante habitual ver a entrenadores furiosos y jugadores desquiciados con los árbitros. Lo cierto es que soy partidario de penalizar hasta el máximo la protesta que esta fuera de tono, para evitar arbitrajes timoratos, intimidaciones, y salidas airadas que sólo contribuyen a empeorar los partidos y la cultura deportiva de nuestro baloncesto.

En Estudiantes hacemos algunas cosas mal, no me refiero al sub 21 sino al club y la cantera. Quizá habría que empezar a hacer mayor autocrítica sobre nuestra relación con el mundo, repasar las normas de convivencia, y pensar que lo que algún día fue la filosofía del Estu tiene poco que ver con la doctrina Mourinho. Yo desde luego no estoy dispuesto a terminar un día preguntando al árbitro si abre el Corte Inglés...

Quizá estoy siendo en exceso críptico, y el lector puede estar perdido con la reflexión de este post que tiene poco que ver con el partido que hoy perdimos contra Alcobendas, por un punto (68-67) en el Pabellón Pedro Ferrándiz.

Para seguir siendo todavía más enigmático, diré que hoy me gustó ver un grupo que -finalmente- luchaba por competir, se sobreponía a los fallos, y conspiraba colectivamente. Que se evadía de otras circunstancias, y jugaba sin necesidad de reproches. De esto último, de estos factores ajenos y desvaríos propios, empiezo a estar un poco cansado. Por eso no me gusta el fútbol.

Lo tuvimos cerca, pero no pudo ser.

(17-11// 22-24// 18-12// 11-20)

PD: Casi a la misma hora que nosotros jugó el Estudiantes ACB. Victoria contra Granada que nos mantiene en la pelea por entrar entre los ocho primeros. El calendario no es fácil: Barça (fuera), CAI, Baskonia (fuera), Fuenlabrada, Cajasol (fuera), Menorca, Valencia, Manresa (fuera), y Bilbao. Imposible is nothing!

Historias del Estudiantes...

Nik Caner-Medley es un jugador total, brilla en todos los apartados. Una de sus virtudes es que no se trata del típico jugón que absorbe el juego del equipo en beneficio propio y demerito de compañeros. “Haber ganado este partido es lo único que me importa, ser MVP es un trabajo colectivo. Esta victoria nos hace mirar hacia arriba. Estoy trabajando duro y las cosas están saliendo bien, pero si soy MVP es gracias al equipo”, declaró después del encuentro frente a Unicaja.



El respetable en Vistalegre suspira por el americano, y muchos comentan que probablemente será la última temporada que lo veamos con la camiseta del Estu. Hoy frente a Unicaja (78-69) el de Massachusets, hizo 37 de valoración y fue elegido mejor jugador de la jornada ACB. Habrá que ver qué pasa en el futuro, pero por el momento lo que toca es disfrutar de su juego...

Lo cierto es que Estudiantes se ha colocado a las puertas de los equipos con posibilidad de jugar los play off, y está clasificado para los cuartos de final de la Eurocup. Un brillante horizonte que pocos imaginábamos no hace mucho. Unicaja no ha dado buena imagen, y no parece que los problemas que acusa tengan relación con el anterior inquilino del banquillo malagueño...

Hoy, salvo en un segundo cuarto tísico, el Estudiantes ha dado muestras de equilibrio y confianza, dos conceptos que parecían incompatibles con el equipo de hace unas semanas, aquel que contra Manresa tocó fondo, pero que después de ese partido ha dado síntomas evidentes de mejora.

El reparto de minutos entre Granger y Oliver parece que funciona bien; Ellis, Welsch, y, en menor medida, Sergio rotan en sus momentos de ausencia; Pancho sigue proyectando su energía en la cancha; y Asselin y Clark aportan en ataque más de lo que conceden en defensa. El cocktail, con un brillante Nik, y a la espera de la vuelta de Germán, vuelven a serenar unos ánimos que llegaron a estar al borde de un ataque de nervios en la calle Serrano 127. Ahora en cambio, parece que reina la paz y la alegría, como el otro día frente al Galatasaray...



Nadie esperaba mucho este año, así que a partir de ahora todo lo que venga será muy bien recibido.

En Vistalegre estuvo viendo el partido Mitch Kupchak (1954), General Manager de los Lakers, y tres veces campeón de la NBA como jugador. Tomó buena nota de lo que ocurría en la cancha, bien acompañado de varios ojeadores que trabajan a su servicio. Kupchak fue el ingeniero que logró llevar a Pau Gasol al equipo angelino, y es una de las figuras más respetadas dentro del planeta americano.

Pau Gasol junto a Mith Kuptchak.

El pasado viernes Kupchak estuvo en el Magariños viendo entrenar a Lucas Riva Nogueira, una de las perlas de la cantera colegial, y objeto de deseo de varias franquicias de la NBA. A la salida de Vistalegre aproveché para hacerle unas preguntas. En breve os lo cuento, porque el tipo es algo así como el hermano majo de Clint Eastwood, un crack.

PD: El sub 21 perdimos nuestro partido contra Tajamar en La Nevera. Un tercer cuarto penoso nos condenó, en un encuentro que, al menos, a nivel de reflexión técnica fue útil. Hay que trabajar nuevos aspectos, y recuperar los principios, para no ahogarnos en nuestros propios (re) botes y espesores. Vienen tiempos mejores, estoy seguro.

Estudiantes 55 Tajamar 67

(21-12// 12-13// 6-19// 16-13)

Historias del Sub 21

Hacia rutas salvajes (Into the Wild), cuenta la historia real de Christopher McCandless, que a principios de los años '90, tras finalizar su carrera universitaria en una prestigiosa universidad privada, pone rumbo en solitario a la parte más salvaje y deshabitada de Alaska. McCandless hace un viaje introspectivo con la idea de abandonar una sociedad que no le satisface.


A veces uno tiene la sensación de que es necesario abandonar el banquillo y la pizarra, salir del pabellón, hacer autostop, y largarse a algún rincón del mundo donde poder disfrutar de la soledad más absoluta. Sin necesidad de mirar atrás. Esos pensamientos suelen coincidir con las ocasiones en las que te parece que no has dirigido bien al equipo, que no has leído bien el partido, y que nos has realizado bien tu trabajo de entrenador.

Esas ganas de escapar evidentemente sólo aparecen cuando pierdes, aunque no tienen que ver con la derrota, sino con cómo has perdido. Cuando ganas, aunque no salgas satisfecho, la sensación es otra. Hoy, después del partido frente a Pozuelo, envidié a Christopher McCandless.

El partido tuvo igualdad, muchas faltas, y un ambiente cargado. En ningún momento tuvimos sensación de sentirnos cómodos en el Magariños, ni de controlar el ritmo del encuentro. Mal en la selección de tiros, precipitaciones en ataque, pérdidas de balón absurdas, y muy flojos en defensa. Sólo en el tercer cuarto pudimos abrir una pequeña brecha de diez puntos (53-43) que se redujo al final del periodo a tan sólo uno (55-54).

En el último cuarto, a falta de tres minutos, ganábamos de siete puntos (68-61), un parcial de 0-6 dejó el marcador un punto arriba a falta de treinta segundos (68-67). En una penetración tuvimos tiros libres, anotamos los dos (70-67), y con quince segundos por jugar aposté por la defensa. Lo hicimos bien, pero de un tiro desesperado lograron un rebote ofensivo y de ahí, casi sobre la bocina, Pozuelo enchufó un triple desde la esquina y empató el encuentro a 70...

La mayoría de entrenadores piensa que en esta situación, poco tiempo y con posibilidad de que el otro equipo te iguale o supere en el marcador, lo mejor es tener la última posesión: Hacer una falta sin riesgo de tiro (estábamos ya en bonus); llevar al contrario a la línea de tiros libres; y disponer del último ataque, donde probablemente te lleven a la línea de personal. En esa partida de ajedrez se va consumiendo el tiempo. El debate sobre qué hacer es tan viejo como el baloncesto, y tiene sonados éxitos y fracasos en función de los resultados posteriores.


Yo aposté por la defensa sin faltas, porque el riesgo de ir a la prórroga no me parecía tan mala opción, toda vez que ellos no habían estado especialmente acertados en los tiros de tres puntos, y que el average iba en nuestra contra (perdimos allí por cuatro puntos). Pensando que incluso al tiempo extra podríamos llegar mejor que ellos.

No fue así, la prórroga fue un naufragio en toda regla. Pozuelo estaba muy crecido, al haber igualado el encuentro viniendo en desventaja. Nos superaron, jugamos todavía peor que antes(2-14), y afloraron nuestros peores vicios. Merecida derrota para un partido en el que casi todo nos salió mal, y donde traicionamos -en buena parte por mi culpa- nuestra filosofía de equipo.

Estudiantes 72 – Pozuelo 84

(16-19// 18-19// 21-16// 16-16// + //2-14)

PD1: Christopher McCandless terminó consumido hasta la muerte en su soledad. Por encima de los nefastos resultados de su experiencia, y del mal sabor de boca que me ha dejado el partido, lo que tengo claro es que si hay algo que me gusta es entrenar. Por el momento no me voy a Alaska, no hay necesidad de huir, la motivación por seguir entrenando, y aprendiendo de partidos cono el de hoy, sin contar otras muchas satisfacciones terrenales, sigue en las venas.

PD2: Jon Krakauer escribió en 1996 un libro sobre la vida de McCandless insipirado en su diario, en 2007 Sean Penn llevó la historia al cine, con Emile Hirsch de protagonista. Libro y película son muy recomendables.

PD3: Otro día hablaré de la importancia de tener un entrenador ayudante -hoy no estuvo-, y de las dificultades de las rotaciones...

PD4: ¿A alguien le resultan interesantes mis Historias del Sub 21?

Historias del Sub 21 y el Estudiantes

Ayer por la tarde había mucho baloncesto en juego alrededor del Estudiantes. Quien fuera al Ramiro vería lo que es un ambiente cargado de basket. En el Magariños, a partir de las 18:30, partidos contra el Real Madrid junior y cadete -consecutivos-, y en La Nevera -también en la misma franja horaria- el Cadete B del Estu frente a Canoe, y nosotros, el sub 21, contra Alcobendas. Además, en la cafetería del Magata se podía ver el partido del ACB en Badalona, otro clásico del baloncesto de canteras.

Foto: Kike Díaz

Mucha expectación rondando por la calle Serrano 127. De los partidos contra el Real Madrid no puedo hablar mucho, vi un poco del encuentro del Junior A, que sufrió una derrota abultada (55-90), y me pareció que los colegiales tuvieron el día cruzado, no sabían cómo jugar a un rival con las ideas claras. Por su parte el Cadete A venció a los blancos (71-60), y lo que pude ver del último cuarto me gustó mucho, un equipo sólido en el rebote, saliendo rápido y con ideas desde la defensa.

En cuanto al Cadete B, derrota frente a Canoe, donde el equipo colegial me pareció muy bloqueado en ataque, con poca fluidez, y con muchos miedos. Impresiones que son sólo eso, pero que trasmitían -visto desde la barrera- cierta falta de confianza de los colegiales, quizá por tratarse de jugadores de primer año. 60-84

Sub 21 vs Alcobendas

El sub 21 jugábamos contra el primero de grupo, Alcobendas, en un partido que nos salió prácticamente redondo. Empezamos muy fuertes y abrimos el marcador rápidamente (¡18-2 en el minuto 8 de partido!), gestionamos muy bien el ritmo, y estuvimos muy serios en defensa. En el segundo cuarto ellos estuvieron enchufados desde la línea de tres puntos, y presionaron mucho nuestra salida de balón,llegando a colocarse a cuatro puntos,pero capeamos la situación y no perdimos los nervios, algo -desafortunadamente- poco habitual. Al descanso 38-29.

En el tercer periodo -alternando defensa individual con zonas 2-1-2 y 1-3-1- supimos mantener una intensidad defensiva que nos estaba fallando en otros encuentros. Sabíamos que era fundamental salir fuertes del vestuario, y era importante plantearles nuevos retos sobre los que construir su ataque.



En el último cuarto mantuvimos muy bien esa agresividad desde la defensa, lo que nos sirvió para elaborar un juego de ataque más estático, y movimos muy bien el balón hasta encontrar buenas posiciones de tiro. Además, una racha de cuatro triples seguidos -con uno de ellos al límite de la posesión francamente espectacular-, logró que a falta de tres minutos para la conclusión del encuentro nuestra ventaja fuera de 22 puntos (71-49).

Una victoria que nos viene muy bien, para colocarnos segundos de grupo, para certificar la línea de trabajo sobre la que vamos avanzando, y para seguir implementando nuestro trabajo técnico-táctico. De los sistemas que usamos ya os contaré cuando termine la temporada, esta sección -ahora- es una herramienta para la comunicación más que para el análisis. Por cierto, hemos mejorado nuestro porcentaje desde la línea de tiro libre (10/15) y eso también es una importante noticia.

Al final Estudiantes 73 – Alcobendas 57.

(20-6// 18-23// 14-13// 21-15)

PD1: El Estu ACB consiguió una importante victoria frente a la Penya. Un resultado agridulce si supone ganar al equipo que entrena Pepu Hernández, pero tremendamente necesario para ir pisando sobre seguro en la competición. Lo más sorprendente es que Ellis y Asselin, y en menor medida Jiri Welsch, vuelven a ser jugadores de baloncesto, y eso, nos viene de perlas.

PD2: Sobre los partidos del junior y cadete de Estudiantes y Real Madrid hay información mucho más completa en la página de la Federación de Baloncesto Madrileña. (FBM)

Historias del Sub 21

Uno puede pensar que poner un partido de Sub 21 un domingo a las 9:15 de la mañana es un acto de mala fe. Al fin y al cabo con los horarios también se juega. Los que han competido contra equipos de Colmenar Viejo o Soto del Real (por poner dos ejemplos evidentes) saben de lo que hablo. Con un equipo de jugadores de 19, 20, o 21 años no es lo idóneo madrugar en fin de semana, y los encuentros de esta competición suelen disputarse a última hora de la mañana o por lo tarde...


No se trata de que los jugadores del Sub 21 del Estudiantes sean los fines de semana como los personajes de Miedo y asco en Las Vegas, la genial novela de Hunter S. Thompson adaptada al cine por Terry Gilliam, pero siendo un equipo de voluntarios el esfuerzo es considerable. Si además el partido es contra Tajamar, conocido instituto del Opus Dei de Madrid, no descarto que la elección de la hora tenga que ver con el scouting de mi equipo...

Ironías aparte, y dicho desde el máximo respeto, el madrugar nos vino bien, y el trato de la gente de Tajamar -entrenador, jugadores, delegado de campo- fue excelente, en un pabellón muy cómodo para el público y los equipos.

Al partido acudimos con sólo ocho jugadores -tenemos dos lesionados y dos bajas inesperadas de última hora-, pero con unas ganas tremendas de levantar el vuelo tras las dos últimas derrotas. Movimos bien el balón, seleccionamos bien nuestras opciones de tiro, estuvimos serios en defensa, e hicimos un tercer cuarto -con muchos cambios defensivos- muy bueno.

La única pega que se le puede poner al partido es que seguimos fallones desde la línea de tiros libres (14/27 en el total del partido, con 6/13 en los dos últimos minutos del encuentro) y excesivamente timoratos cerrando el rebote. Al final terminamos con tres jugadores -los tres postes- en el banquillo con cinco faltas, y los cinco en pista defendiendo con uñas y dientes. No fue como la mítica victoria con ocho jugadores de los Heat frente a los Bulls de Chicago, aquella en la que Rex Champan se lució frente a Michael Jordan...



Ni tampoco fue tan happines como un capítulo de la serie Eight is Enough (aquí Con ocho basta). Se sufrió al final, en buena parte por nuestros fallos desde la línea de 4'60, pero puede ser un buen inicio para recuperar las buenas sensaciones y la confianza del equipo. Al final 66-69 para el Estu. La próxima vez sin tener que levantarnos a las siete de la mañana, y con algún jugador más, seguro que lo hacemos mejor.

(13-17// 16-13// 11-22// 22-17)

PD1: El Estudiantes ACB ganó el sábado al Blancos de Rueda Valladolid, 77-60 para el equipo que dirige Luis Casimiro. Una victoria importante que sin embargo mantiene las dudas sobre las lógicas en la rotación del equipo. Daniel Clark jugó 6:11 min en la primera parte. Sus números fueron buenos, y logró un 10 de valoración, pero no volvió a pisar la cancha. Marc Blanch mostró que es un relevo con garantías en el tiempo que jugó, y Jaime Fernández demostró en 1:52 min que tiene ganas de comerse el mundo. Lo cierto es que -por primera vez en toda la temporada- Ellis, Asselin, y Welsch jugaron un buen partido. Habrá que ver cómo discurre la seconda volta.

Pancho Jasen, 'el Corralito', el Estu...

Hace ya unos años llegó a mis manos un número de la revista argentina Básquet Plus, y me sorprendió gratamente. Entre otras cosas porque superaba el tono neutro de la mayoría de publicaciones deportivas. En una de las secciones llamada Mano a Mano (muy parecida al Vicios Pequeños de nuestra revista Gigantes) había una entrevista al árbitro Pablo Estevez. Se le preguntaba por las drogas, la política, los piqueteros... Sorprendente e interesante, con preguntas y respuestas claras, algo poco habitual.

Pancho Jasen junto con Jaime Fernández. Presente y futuro. Foto: Manon.

Pancho Jasen (Bahía Blanca, 1978) cumplió el pasado sábado 400 partidos en la ACB, una cifra que le sitúa en la lista del argentino que más partidos ha jugado en nuestra competición. Además, después de diez años en el Estudiantes, ejerce de capitán con mayúsculas.

A Jasen le pillé en la presentación de la nueva póliza de Asefa Salud, antes del derbi contra el Madrid, donde el equipo colegial volvió a dar una mala imagen y el de bahiense se lesionó. Aquí está el resultado de la conversación con el argentino.

Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, Sumo, Soda Stereo...

Me encantan los tres. Pero por mejores recuerdos de infancia Soda Stereo. Todo lo que es rock argentino me gusta. Me motiva mucho el disco en directo de Soda Stereo de la despedida. Un compendio de distintos recitales que dieron en Buenos Aires, Perú, Colombia... Esta muy bien y siempre me gusta escucharlo antes de los partidos.

Boca, River, Olimpo...

Sin duda Racing de Avellaneda.

Mate con factura o café con leche y churros...

Mate con factura (un tipo de bollo), y cañoncito con dulce de leche.

¿Maradona o Messi?

Esta complicado, pero hasta hoy me quedo con Maradona.

Elige un Argentino del Siglo XX...

Me gusta mucho la figura de René Favarolo, era un doctor y cardiólogo que creó una fundación para ayudar a gente con carencia y problemas de corazón. Murió (se suicido) ayudando a gente que además tenía pocos recursos. En deporte Manu Ginobili. Pero, de todas la épocas el argentino que más me gusta es Martín Miguel de Güemes. Un caudillo argentino que lucho por el país cuando estábamos dominados por España. Protegió al pueblo y murió pobre. Era una persona que hizo todo por salvar a la patria.

En el Mundial del '78 en el partido contra Perú ¿hubo amaño para que ganara Argentina?

Era muy chico para saberlo, pero me han contado de todo. El portero de Perú era 'Chupete' Quiroga, era fácil, escuche que podíamos haber metido hasta quince...
[ver enlace]

¿Fabrizio Oberto jugará en Londres 2012?

No lo sé.

¿Facebook, twitter, redes sociales?

Nada, no me interesa.

Estela de Carlotto, Madres y Abuelas de Plaza de Mayo...

Comparto el sufrimiento de ellas y las respeto. Fue una época muy triste de nuestra historia que por suerte no viví, pero sí sé por mis padres que les toco pasarlo muy mal. Una etapa muy oscura de la historia de Argentina. Ojalá no vuelva a ocurrir nada parecido.

La crísis de el Corralito en diciembre de 2001...

Un caos total para el país. Visto de lejos, fue muy doloroso porque afectó a todo el pueblo, incluida gente muy cercana. Pero las manifestaciones estuvieron muy bien, fue una acto importante de la gente, de salir a protestar, fue positivo que el pueblo, por todos los acontecimientos anteriores que vivimos allá saliera a manifestarse y expresar su opinión.


¿Algún libro de cabecera?

Martin Fierro, de José Hernández, para nosotros es como una biblia. Muestra el espíritu que nos caracteriza a nivel internacional. Por la lucha que se hace, y que todo se consigue a base de esfuerzo y de echarle cojones. Creo que es un libro que tenemos todos los argentinos muy presente en la vida.

¿Qué es lo que más añoras de Argentina?

Amigos, familia, asados, el Fernet... y el verano, que no lo tengo.

¿Qué es lo que más te gusta de Madrid?

La comodidad, la seguridad, y estar en un club como Estudiantes donde me siento como en casa.

¿Cuándo termine tu etapa deportiva qué espacio ocupará Estudiantes?

Siempre una parte muy importante de mi vida, aquí tengo los recuerdos más bonitos que me han pasado tanto profesional, como deportivamente. También a nivel personal, será inolvidable.

PD1: Por unos días voy a descansar de postear sobre el Estudiantes. Este blog no es exclusivo de noticias sobre el equipo colegial, pero 2011 ha comenzado así...

PD2: El Estu sub 21 perdió el domingo contra Pozuelo en su casa. Un partido penoso, en el que nos disparamos al pie para conseguir por méritos propios la derrota. Pasamos de ir 1-10 en el minuto cinco del primer cuarto a terminar 22-18 ese periodo. Otra vez fatal en los tiros libres (20/42), en un partido con técnicas, constantes parones, reproches, y desquicies. En buena parte por un arbitraje penoso, en buena medida por nuestra incapacidad para serenarnos. Motivos de sobra para ir todos a un psiquiatra argentino...

Pozuelo 62 Estudiantes 58

(22-18// 10-12// 10-19// 20-9)

Historias del sub 21

Perder de un punto no es lo más divertido del mundo. Mucho menos si ocurre en tu casa (La Nevera) y contra un equipo que se barrunta como nuestro gran enemigo en esta competición, Zona Press. Pero no estamos en la final del March Madness del año pasado entre Butler y Duke, sino en el primer partido de la segunda fase de la competición, con dos jugadores lesionados, y con carencia de entrenamiento tras el parón navideño.


Tengo la sensación que ayer perdimos un partido que merecíamos ganar, no por ser más guapos y listos, sino porque jugamos mejor. Una ecuación que no siempre da resultado positivo, pero que ayuda bastante.

El problema fue que no logramos romper el partido cuando pudimos (en el primer cuarto) ni jugar nunca cómodos en la cancha, donde ellos trataron de evitar que pudiéramos correr y desplegar un ritmo rápido. Con marcador bajo sufrimos mucho. Nuestra condena fue un segundo cuarto muy malo -con malas selecciones de tiro en ataque, y muy blanditos en defensa- que condicionó el resultado final. Además de un importante desacierto, durante todo el encuentro, desde la línea de tiros libres (12/24) en un partido que nos invitó con frecuencia a la línea de 4,60.

Al final, con poco más de 7,1 segundos por jugar, y dos abajo en el marcador, tuvimos banda. Jugamos para empatar, con penetración al aro, pero nos faltó un tiro libre para conseguirlo. La próxima vez el partido es nuestro.

Estudiantes 58 – Zona Press 59

(13-8// 14-25// 20-17// 11-10)

PD1: El Estu ganó en Valencia (66-74), y el aire vuelve a correr por el Magariños. La semana pasada, tras la derrota contra Manresa el ambiente estaba extremadamente caldeado. Casi tanto como lo esta ahora en Málaga. De ambas situaciones hablamos en breve...

Historias del sub 21

Terminamos la primera fase de la competición, en segunda posición, con victoria en el Magariños frente al primero del grupo, Zona Press. Una de las mejores sensaciones que produce el llevar un equipo es sentir que hay sintonía entre el juego que se practica en la cancha, el conjunto de los jugadores, y el trabajo desarrollado en los entrenamientos. Eso es lo que ha ocurrido hoy, en un partido muy trabajado por todos.


“Conspirar significa respirar colectivamente” leí hace tiempo en un libro italiano. Me gustó aquella frase, es el lo que trato de aplicar al baloncesto. Trabajar con una idea de juego que nos permita que todo lo que hagamos en la cancha tenga sentido. La cagamos cuando jugamos sin lógica, cuando no aplicamos la coherencia de lo que practicamos en los entrenos, cuando, precisamente, no pensamos colectivamente.

Zona Press tiene una buen equipo, nos ganó en su casa en la primera vuelta. Hoy hemos trabajado muy bien en defensa, no le hemos perdido la cara al partido en ningún momento, y nos hemos divertido. Sin perder nunca el criterio ni nuestro estilo. Mejor imposible.

Ahora llega una nueva etapa de la competición. Habrá que dar un nuevo paso en el trabajo de los recursos técnico-tácticos, en la planificación las estrategias, y en la dirección de juego. Para seguir conspirando juntos.

Estudiantes 76 - Zona Press 71

(16-11 // 25-19 // 16-20 // 19-21)

PD1: El ACB ganó en Menorca (65-74), una buena noticia porque es un resultado que nos permite vivir con cierta tranquilidad, y que, de haber sido desfavorable, habría generado indigestión durante la navidad. Ahora queda, para terminar la primera vuelta de la competición, Fuenlabrada, Baskonia (en casa), Bilbao, Manresa (en casa), y Valencia. Difícil pero no imposible...

PD2: Gracias al grupo de Dementes que nos estuvo animando en la segunda parte. Siempre bienvenidos :-)